Nowy, literacki przekład Pisma Świętego Nowego Testamentu oraz Psalmów opracowany przez Ewangeliczny Instytut Biblijny. Wydanie trzecie Nowego Testamentu oraz wydanie pierwsze Księgi Psalmów. Rok wydania: 2012.

Nowe Przymierze i Psalmy to:

• współczesny język, pozbawiony archaizmów oraz niezrozumiałych terminów teologicznych;
• bogate przypisy zawierające uwagi translatorskie oraz informacje dotyczące tła historyczno-kulturowego;
• przyjazna nawigacja - łatwe przechodzenie do poszczególnych ksiąg i rozdziałów ebooka.

Podstawą prac przekładowych był tekst i aparat krytyczny zawarty w 27. wydaniu Novum Testamentum Graece Nestlego-Alanda. Do tekstu głównego przekładu włączono jednak kilkanaście wariantów występujących w Tekście większościowym oraz dwa warianty występujące w Tekście przyjętym. Tekstem źródłowym dla przekładu Księgi Psalmów była Biblia Hebraica Stuttgartensia, tekst zwojów znad Morza Martwego oraz tekst Septuaginty.

 

Osoby które kupowały "Nowe Przymierze i Psalmy, Pismo Święte Nowego Testamentu i Psalmy", wybierały także:

• Szef, który myśli, bo warto i się opłaca 58,64 zł, (12,90 zł -78%)
• Prawa ludzkiej natury 58,29 zł, (13,99 zł -76%)
• Szczęśliwa bez winy. Jak uwolnić się od poczucia winy i odnaleźć drogę do szczęścia 47,78 zł, (12,90 zł -73%)
• Mantra ciszy. 7 reguł duchowej ścieżki 44,48 zł, (12,90 zł -71%)
• Społeczne światy. Teoria - empiria - metody badań. Na przykładzie świata wspinaczki 34,14 zł, (9,90 zł -71%)

• 
• 
• 
• 
• 

Spis treści

Nowe Przymierze i Psalmy, Pismo Święte Nowego Testamentu i Psalmy eBook -- spis treści

• Strona redakcyjna
• Słowo zaproszenia
• Ważniejsze uwagi o przekładzie
• Wykaz skrótów
• Ewangelia według św. Mateusza
• Ewangelia według św. Marka
• Ewangelia według św. Łukasza
• Ewangelia według św. Jana
• Dzieje Apostolskie
• List św. Pawła do Rzymian
• Pierwszy List św. Pawła do Koryntian
• Drugi List św. Pawła do Koryntian
• List św. Pawła do Galacjan
• List św. Pawła do Efezjan
• List św. Pawła do Filipian
• List św. Pawła do Kolosan
• Pierwszy List św. Pawła do Tesaloniczan
• Drugi List św. Pawła do Tesaloniczan
• Pierwszy List św. Pawła do Tymoteusza
• Drugi List św. Pawła do Tymoteusza
• List św. Pawła do Tytusa
• List św. Pawła do Filemona
• List do Hebrajczyków
• List św. Jakuba
• Pierwszy List św. Piotra
• Drugi List św. Piotra
• Pierwszy List św. Jana
• Drugi List św. Jana
• Trzeci List św. Jana
• List św. Judy
• Objawienie św. Jana
• Księga Psalmów
• Polecane publikacje
• Przypisy
• A Word of Encouragement
• Some notes about the translation